Financial illiteracy may have cost investors $200 billion over 20 years